Явно выраженная в форме клина и утонченная, как у купе, линия крыши Volvo V60 (Вольво V60), сопровождается выступами по бокам автомобиля, создавая мягкую, но при этом мощную двойную волну от передних фар к задним.

С точки зрения дизайна акцент был сделан на том, чтобы автомобиль, по возможности, был как можно ближе к купе, сохраняя при этом удобное дополнительное пространство    в задней части. Volvo V60 не стремится конкурировать с традиционными универсалами. Углубление в середине двойной волны крыши визуально как бы опускает автомобиль. Это делает Вольво V60 визуально более низким и обтекаемым. Отточенные линии капота, короткие передние и задние свесы – также подчеркивают спортивный дух автомобиля.

Динамичность дизайна еще более усилена тем, что коллектив дизайнеров Volvo называет «трековым гоночным дизайном». Линии Volvo V60 не заканчиваются резко – они  перетекают органично, непрерывно, повторяя гладкие формы гоночных машин.

Вольво V60 четко ориентирован на водителя, что делает его идеальным компаньоном для истинных автолюбителей. Несмотря на явную ориентацию на водителя, модель объединяет высокотехнологичные инновации, которые помогают защищать одного из самых уязвимых участников дорожного движения – пешехода.

Система обнаружения пешеходов с полным автоматическим торможением является новаторским технологическим решением. Технология позволяет обнаруживать пешеходов, выходящих на дорогу перед автомобилем Volvo V60, и предупреждает водителя об их присутствии, а также автоматически использует полную мощность торможения, если водитель  не реагирует вовремя.